April 2020: Edition Howeg und DÖRLEMANN im Swipsfenster

Bernd Steiner
GegenReisen

MAGISCHE STUNDE

Regen, kurz wie Steinschlag.
Danach die Pfütze, flach. Ein Halm,
gelbgrün, still. Keine Gezeiten.

Zögerndes Rucken gegen den
Rand. Ein Vibrieren hie und da. Ein
Zittern, wie von streifendem Wind.

Im Mondlicht eine Flaumfeder
am Heck des Halms, Geflüster auf einem
Spiegel mit Sicher, mit Flagge.

 
 
Bernd Steiner
GegenReisen
Edition Howeg
120 Seiten, 135 x 200 mm, Gebunden
Mit einem Nachwort von Andreas Nentwich
CHF 32.- / € 32.-
ISBN 978-3-85736-341-2


Jean Stafford
Die Berglöwin
 
Patrick Leigh Fermor
Flugs in die Post!

Die Berglöwin
Die achtjährige Molly und Ralph, ihr zehnjähriger Bruder, sind unzertrennlich. Gemeinsam setzen sie sich gegen die nervigen Routinen des Schulalltags zur Wehr, gegen ihre überkorrekte Mutter und die zimperlichen älteren Schwestern. Und vielleicht sogar gegen den Rest der Welt. Eines Sommers werden sie aus ihrem vornehmen Vorort von Los Angeles nach Colorado geschickt, wo ihr Onkel eine Ranch besitzt. Dort lernen die Kinder eine hinreißende neue Welt kennen – wild, schön und ungezähmt.
Als ihrer beider Kindheit zu Ende geht, träumt Molly vom Erwachsensein und davon, Schriftstellerin zu werden, während Ralph seine wachsende Männlichkeit verspürt. Kindliche Unschuld und drängende Jugend stürzen unausweichlich auf ein verheerendes Ende zu.
 
Roman
Aus dem Amerikanischen von Adelheid und Jürgen Dormagen
Mit einem Nachwort von Jürgen Dormagen
Neuübersetzung
352 Seiten. Leinen. Leseband
€ [D] 25.00 / € [A] 25.70 / SFr. 34.00 (UVP)
ISBN 9783038200727
 
 
Flugs in die Post!
Patrick Leigh Fermor war sein Leben lang ein begeisterter Briefeschreiber. So umspannen die vorliegenden Briefe fast ein ganzes Jahrhundert und geben einen tiefen und umfassenden Einblick in sein abenteuerliches Leben und in sein Schreiben.
Vom ersten bis zum letzten strahlen Paddys Briefe Wärme, Charme und Heiterkeit aus. Oft sind sie mit witzigen Zeichnungen und lustigen Versen ausgeschmückt. Manche enthalten Rätsel und die abenteuerlichsten Wortspiele und geben Zeugnis von einem einzigartigen Leben. Und sie machen den Leser süchtig!
 
Ein abenteuerliches Leben in Briefen
Herausgegeben von Adam Sisman
Aus dem Englischen von Manfred Allié und Gabriele Kempf-Allié
704 Seiten. Leinen. Leseband
€ [D] 44.00 / € [A] 45.30 / SFr. 52.00 (UVP)
ISBN 9783038200710

 
Mehr: DÖRLEMANN